{"id":2157,"date":"2024-05-29T19:46:01","date_gmt":"2024-05-29T19:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/britecanada.ca\/?page_id=2157"},"modified":"2024-09-03T17:05:42","modified_gmt":"2024-09-03T17:05:42","slug":"douleur-chronique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/jai-une-lesion-cerebrale\/effets\/physiques\/douleur-chronique\/","title":{"rendered":"Douleur chronique"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2157\" class=\"elementor elementor-2157 elementor-866\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b5ed348 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b5ed348\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4aed33bc\" data-id=\"4aed33bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-496e2581 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"496e2581\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La douleur chronique est une douleur ressentie pendant une longue p\u00e9riode (plus de trois mois) apr\u00e8s une blessure. La douleur est compliqu\u00e9e pour les personnes souffrant d&rsquo;une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale, car la fa\u00e7on dont vous la ressentez peut avoir chang\u00e9, et chacun la ressent diff\u00e9remment. La douleur peut \u00e9galement aggraver les sympt\u00f4mes de la l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale, en particulier si elle rend les activit\u00e9s ou la r\u00e9adaptation plus difficiles.<\/p><p>Il existe diff\u00e9rents types de douleur chronique. La douleur corporelle peut provenir d&rsquo;une l\u00e9sion traumatique qui touche d&rsquo;autres parties du corps. Elle peut prendre la forme d&rsquo;une douleur douloureuse ou aigu\u00eb qui s&rsquo;aggrave avec l&rsquo;activit\u00e9. La douleur neuropathique survient lorsque les nerfs (qui transmettent au cerveau les informations sur ce que vous ressentez) sont touch\u00e9s. Elle peut prendre la forme d&rsquo;une sensation de br\u00fblure, de picotement ou de coup de poignard [1]. Les maux de t\u00eate sont fr\u00e9quents apr\u00e8s une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale et peuvent \u00eatre \u00e9puisants.<\/p><p>De nombreuses personnes font \u00e9tat de douleurs chroniques apr\u00e8s une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale, \u00e0 des degr\u00e9s divers et dans diff\u00e9rentes parties du corps [2]. La douleur chronique peut avoir un impact sur la sant\u00e9 mentale, les \u00e9motions, la vie sociale, les comportements et m\u00eame perturber la capacit\u00e9 \u00e0 penser \u00e0 d&rsquo;autres choses.<\/p><h2>G\u00e9rer la douleur chronique apr\u00e8s une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale<\/h2><p>La douleur chronique peut avoir un impact sur votre qualit\u00e9 de vie et votre r\u00e9adaptation. Elle est n\u00e9faste pour votre sant\u00e9 physique et mentale. Elle peut vous emp\u00eacher de pratiquer les activit\u00e9s que vous aimez et de rencontrer vos amis et votre famille. Elle peut \u00e9galement contribuer \u00e0 des probl\u00e8mes de sommeil et avoir un impact sur vos \u00e9motions. Lorsque vous \u00eates fatigu\u00e9, vous pouvez remarquer que votre douleur s&rsquo;aggrave, ce qui peut perturber davantage votre capacit\u00e9 \u00e0 vous reposer. En apprenant \u00e0 g\u00e9rer la douleur chronique, vous pouvez am\u00e9liorer votre qualit\u00e9 de vie, g\u00e9rer d&rsquo;autres sympt\u00f4mes et vous concentrer sur votre r\u00e9adaptation et les activit\u00e9s de la vie quotidienne.<\/p><p>Le traitement de la douleur peut inclure une th\u00e9rapie physique et\/ou des m\u00e9dicaments. La douleur est un sujet qui doit \u00eatre abord\u00e9 avec votre m\u00e9decin et les autres professionnels de sant\u00e9 de votre \u00e9quipe, car ils disposent des meilleures informations pour vous et vos besoins sp\u00e9cifiques.<\/p><p>Vous pouvez \u00e9galement essayer certaines des m\u00e9thodes suivantes pour faire face \u00e0 la douleur chronique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17b6e52 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"17b6e52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2481\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2481\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Demander de l'aide<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2481\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2481\"><p>Si vous ressentez une douleur et que vous ne savez pas quoi faire, demandez \u00e0 quelqu&rsquo;un de vous aider. La douleur n&rsquo;est pas quelque chose que vous devez garder pour vous, surtout pendant votre r\u00e9tablissement. Vos parents\/tuteurs, vos fr\u00e8res et s\u0153urs et vos amis sont l\u00e0 pour vous soutenir, mais ils ne peuvent le faire que si vous partagez avec eux.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2482\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2482\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Assister \u00e0 des s\u00e9ances de counselling ou \u00e0 des groupes de soutien<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2482\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2482\"><p>Une douleur persistante peut entra\u00eener d&rsquo;autres probl\u00e8mes de sant\u00e9, notamment des r\u00e9percussions sur votre sant\u00e9 mentale [3]. Le counselling et les groupes de soutien peuvent vous aider \u00e0 g\u00e9rer votre \u00e9tat de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral et vous donner l&rsquo;occasion de rencontrer des personnes qui peuvent vous comprendre parce qu&rsquo;elles vivent une situation similaire.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2483\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2483\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u00c9viter les facteurs de stress<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2483\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2483\"><p>Le stress peut aggraver votre douleur [4], ce qui peut entra\u00eener encore plus de stress et d&rsquo;inconfort. Si quelque chose vous stresse, faites une pause et demandez de l&rsquo;aide.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2484\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2484\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Faire attention \u00e0 la nutrition<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2484\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2484\"><p>Nous nous sentons mieux lorsque nous mangeons des aliments nourrissants. M\u00eame si la douleur vous emp\u00eache de vous concentrer sur autre chose, la nutrition reste importante. Elle peut vous aider \u00e0 combattre d&rsquo;autres probl\u00e8mes de sant\u00e9 potentiels qui peuvent contribuer \u00e0 votre douleur.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/jai-une-lesion-cerebrale\/vivre\/nutrition\/\">En savoir plus sur la nutrition<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2485\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2485\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">S'engager dans une routine de sommeil<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2485\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2485\"><p>La douleur peut interrompre le sommeil, ce qui peut entra\u00eener de la fatigue, de l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 et de l&rsquo;inconfort. C&rsquo;est un cycle qu&rsquo;il peut \u00eatre difficile de rompre si l&rsquo;on ne commence pas \u00e0 se reposer correctement.<\/p><p>L&rsquo;un des moyens d&rsquo;am\u00e9liorer le sommeil est de mettre en place une routine de sommeil. Il s&rsquo;agit de quelque chose que vous faites r\u00e9guli\u00e8rement chaque soir jusqu&rsquo;\u00e0 ce que cela devienne une habitude &#8211; par exemple, ne pas utiliser d&rsquo;\u00e9cran apr\u00e8s 21 h.<\/p><p><a href=\"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/jai-une-lesion-cerebrale\/vivre\/sommeil\/\">Nous abordons ce sujet plus en d\u00e9tail dans notre section sur le sommeil<\/a>.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2486\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2486\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Faire de l\u2019exercice (en douceur)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2486\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2486\"><p>La douleur peut parfois \u00eatre li\u00e9e \u00e0 une raideur ou \u00e0 un manque de mouvement. Dans ce cas, des exercices doux peuvent apporter un certain soulagement. Il est pr\u00e9f\u00e9rable d&rsquo;en parler \u00e0 votre m\u00e9decin avant d&rsquo;entreprendre ces exercices afin de vous assurer qu&rsquo;ils sont sans danger.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2487\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2487\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Trouver des distractions<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2487\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2487\"><p>Plus vous vous concentrez sur votre douleur, plus vous risquez de la ressentir. Bien qu&rsquo;il ne faille pas ignorer la douleur, le fait de se concentrer sur quelque chose d&rsquo;autre d\u00e9tourne l&rsquo;attention de la douleur, ce qui peut modifier l&rsquo;intensit\u00e9 de la sensation.<\/p><p>Cependant, cette strat\u00e9gie de gestion peut fonctionner diff\u00e9remment selon le type de douleur que vous avez et son intensit\u00e9 [5].<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2488\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2488\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Suivre l'\u00e9volution de votre douleur<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2488\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2488\"><p>La douleur est difficile \u00e0 comprendre pour les autres, car chacun la ressent \u00e0 sa mani\u00e8re. Mais plus votre \u00e9quipe soignante dispose d&rsquo;informations, mieux elle peut vous aider.<\/p><p>Le suivi de votre douleur \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un tableau ou d&rsquo;un journal vous aidera non seulement \u00e0 identifier le moment o\u00f9 vous ressentez la douleur, mais aussi ce qui peut la provoquer. Par exemple, vous pouvez ressentir plus de douleur apr\u00e8s des journ\u00e9es d&rsquo;\u00e9cole o\u00f9 vous avez pass\u00e9 un examen et o\u00f9 vous avez d\u00fb rester assis pendant de longues p\u00e9riodes. Parler \u00e0 votre \u00e9cole de situations alternatives pour les tests peut vous aider.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2489\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2489\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Travailler la respiration et la m\u00e9ditation<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2489\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2489\"><p>De nombreuses personnes pratiquent des exercices de respiration et de m\u00e9ditation pour am\u00e9liorer leur sant\u00e9 mentale et physique, ce qui peut les aider \u00e0 surmonter la douleur. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=J2d3Hi9l0uE&amp;list=PLjZUahSLDfDz1XCJWaFQ6ziD2I9Ivf5Is\">Nous avons quelques vid\u00e9os de respiration guid\u00e9e sur notre site YouTube (en anglais)<\/a> &#8211; elles ne sont pas sp\u00e9cifiques \u00e0 la gestion de la douleur, mais elles constituent un excellent point de d\u00e9part si vous ne connaissez pas la m\u00e9ditation.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e168253 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e168253\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Ressources<\/h2><p>Consultez ces ressources suppl\u00e9mentaires pour obtenir plus d&rsquo;informations sur la douleur.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.chronicpaincanada.com\/\">Chronic Pain Association of Canada (en anglais)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/organisation\/a-propos-sante-canada\/mobilisation-publique\/organismes-consultatifs-externes\/groupe-travail-douleur-chronique\/rapport-2019.html\">La douleur chronique au Canada : Poser les bases de l&rsquo;action<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7a8971 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a7a8971\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/jai-une-lesion-cerebrale\/effets\/physiques\/fatigue\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-arrow-alt-circle-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Suivant : La fatigue<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9870e8 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"c9870e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2111\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2111\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Sources<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2111\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2111\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">[1]<\/span><a href=\"https:\/\/www.practicalpainmanagement.com\/pain\/other\/brain-injury\/traumatic-brain-injury-tbi-pain-phenomena\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tolbert, Glenna 2012<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">[2] <\/span><a href=\"https:\/\/academic.oup.com\/painmedicine\/article\/19\/7\/1315\/4097173\"><span style=\"font-weight: 400;\">Irvine et. al, 2018<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">[3]<\/span><a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/abs\/10.1046\/j.0007-1331.2001.00727.x\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Chronic Pain, Chronic Stress and Depression: Coincidence or Consequence?-2001<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">[4]<\/span><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC4795524\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Pain in times of stress-2015<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">[5]<\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/15745617\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> How does distraction work in the management of pain?-2005<\/span><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La douleur chronique est une douleur ressentie pendant une longue p\u00e9riode (plus de trois mois) apr\u00e8s une blessure. La douleur est compliqu\u00e9e pour les personnes souffrant d&rsquo;une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale, car la fa\u00e7on dont vous la ressentez peut avoir chang\u00e9, et chacun la ressent diff\u00e9remment. La douleur peut \u00e9galement aggraver les sympt\u00f4mes de la l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":2152,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-2157","page","type-page","status-publish","hentry","category-jai-lesion-cerebrale"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2157\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/britecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}